Archivo | Certificados

Marca CE al importar desde China: La Guía Completa

marca CE

¿Importar de China a la Unión Europea? Entonces su producto es muy probable que requiere una marca CE, y cumplir con una o más normas de la Unión Europea. Aunque, muchas pequeñas empresas importando desde China desconocen cómo estas regulaciones se aplican a sus productos – y quien es el último responsable de asegurar su cumplimiento.

En este artículo, le explicaremos lo básico de la marca CE, incluyendo la documentación, requisitos de etiquetado, productos regulados y directrivas mayores EN/EC. Y lo que es más, también le explicaremos porque las compañías importando desde China y otros países asiáticos, deben ser cuidadosos y nunca dar el cumplimiento de CE por sentado. Continuar Leyendo →

Cumplimiento REACH Explicado: Lo que cada importador europeo debe saber

compliance-and-risks

REACH (Registración, Evaluación, Autorización y restricción de Sustancias Químicas) es una regulación de la Unión Europea, que regula miles de sustancias, como el plomo, cadmio y los colores AZO. Sin embargo, pocos importadores europeos conocen la regulación REACH, y como aplica a los artículos importados y que no cumplir con ella podría resultar en serias multas – de hasta millones de euros. Y lo que es peor, es que solo una fracción de fabricantes chinos son capaces de asegurar el cumplimiento de REACH.

Sabemos que muchos de los dueños de pequeñas empresas están preocupados por estas regulaciones. Es por eso que invitamos a Compliance & Risks (Cumplimiento & Riesgos), con base en Irlanda, para obtener un poco de ayuda. En esta entrevista, Compliance & risks, nos explicará todo lo que necesita saber sobre la regulación REACH, antes de importar desde China y otros países asiáticos. Continuar Leyendo →

Pruebas de Productos y Certificación al comprar desde China

prueba de producto

El cumplimiento es una gran parte de nuestro negocio, y con frecuencia escribimos sobre directivas y normas en los Estados Unidos, Europa, Australia y otros países. Usar compañías externas de prueba y certificación es la única forma de estar seguro que sus productos cumplan. En este artículo, explicamos porqué las pruebas son críticas al importar desde China, cuando es el mejor momento para probar sus productos y como debe manejar una prueba fallida.

Diferentes tipos de pruebas de producto

El propósito de las pruebas de producto es verificar si un producto cumple con una o más directivas, leyes o normas de seguridad. Así como hay diferentes tipos de regulaciones de producto, también hay diferentes tipos de prueba, incluyendo: Continuar Leyendo →

Comprar empaques de producto desde China: La Guía Completa

empaque producto

Imagine a Apple vendiendo iPhones en bolsas Ziploc en lugar de esos lustrosos cartones que ellos usan. No sería lo mismo. Empaques bien diseñados y de alta calidad agregan mucho valor a su producto. En este artículo le explicaremos lo que necesita saber al comprar empaques de producto a su proveedor chino – incluyendo las opciones de diseño, materiales, etiquetas de advertencia y requisitos de marca.

“¿Necesito encontrar un proveedor de empaques por mi cuenta?”

No. Si bien algunos proveedores chinos fabrican empaques de productos en casa, muchos han establecido relaciones con subcontratistas especializados en empaques e impresiones. Es por eso, que usted no necesita preocuparse en encontrar un proveedor de empaque de producto por su cuenta. Sin embargo, en caso que el subcontratista del proveedor no sea capaz de proveer un empaque de producto que le satisfaga, usted puede buscar uno por su cuenta. Continuar Leyendo →

Desarrollo de Productos OEM (diseñado a medida) en Asia: La Guía Completa

desarrollo de producto OEM

En el artículo de esta semana lo guiaremos a través del proceso de desarrollo de producto, desde el momento en que ha seleccionado un proveedor, hasta que la producción masiva comience. Esta guía es especialmente útil si usted está comprando productos OEM (de diseño personalizado), pero puede básicamente ser aplicado incluso si compra productos ODM (la marca del comprador en productos diseñados de fábrica) o productos estándar de fábrica.

Paso 1: Confirmar regulaciones aplicables al producto

¿Se encuentra en los Estados Unidos, Canadá, Europa o Australia? Entonces usted necesita asegurar el cumplimiento de una o más directivas o normas, tales como CE, RoHS y CPSIA. Algunas regulaciones son para productos específicos, por ejemplo juguetes y bicicletas electrónicas, mientras otras tienen como objetivo ciertas sustancias, tales como ftalatos, formaldehidos, plomo y cadmio. Continuar Leyendo →

CPSIA – Importar productos infantiles desde China a los Estados Unidos

CPSIA e importaciones China

La Ley de Mejora a la Seguridad de los Productos para el Consumidor (CPSIA, por sus siglas en inglés) para juguetes y productos infantiles en los Estados Unidos. En este artículo le guiaremos a través de los diversos aspectos de la CPSIA, incluyendo las sustancias reguladas, inflamabilidad y seguridad de juguetes en general. También le explicaremos lo que necesita saber al buscar fabricantes chinos de juguetes y productos infantiles – y porque fallar en asegurar el cumplimiento de la CPSIA es la receta perfecta para caer en la ruina financiera.

Productos regulados por la CPSIA

Si bien el término “productos infantiles” podría ser bastante incierto, la CPSC determina que cualquier producto de consumo que cumpla con uno o más de las siguientes características, debe ser clasificado como “producto infantil”: Continuar Leyendo →

Regulaciones de etiquetado de productos en Europa y USA

etiquetas de productos en China
La etiqueta de un producto es tan importante como cualquier otro aspecto del producto. Los requisitos de etiquetado del producto son parte de las normas de seguridad de producto y directivas legales más importantes en Europa, los Estados Unidos y Australia. No cumplir con las regulaciones de etiquetado puede resultar en que las autoridades aduaneras no permitan a sus productos ingresar al país, o estar sujeto a un retiro forzado.

Pero eso no es todo. Obtener una etiqueta perfecta al comprar a sus proveedores chinos no siempre es tan simple. Muy pocos proveedores chinos saben cómo debe diseñarse una etiqueta, y que información debe contener, con el fin de que cumpla con los requisitos. Pero eso no es todo. En este artículo haremos una introducción a las regulaciones de etiquetado en los Estados Unidos, la Unión Europea y Australia – y explicaremos lo que necesita saber al diseñarla. Continuar Leyendo →

Importar desde China a los Estados Unidos: Regulaciones de producto CPSC

Cumplimiento CPSC China

La Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor (Consumer Product Safety Commission, CPSC) regula el amplio rango de productos para el consumidor, fabricados localmente o importados a los Estados Unidos. Asegurar el cumplimiento de CPSC es un asunto serio: no cumplir puede resultar en una multa de hasta $15.5 millones de dólares.

En este artículo le explicaré como determinar si un producto está regulado, asegurar el cumplimiento con las regulaciones relevantes y como puede evitar que sus productos sean confiscados por las autoridades aduanales en el puerto de entrada.

Leyes y Regulaciones CPSC básicas

En los Estados Unidos, los productos de consumo en general no son regulados por una sola directiva, sino por un número (en ocasiones demasiado) de leyes y normas de seguridad de producto. El maquillaje es uno de esos productos. Si usted importa cosméticos, usted necesita asegurar el cumplimiento de 4 diferentes normas federales: Continuar Leyendo →

Manejar la relación con su proveedor en China – 7 Claves de Éxito

Relacion con proveedores

Finalmente, ha recibido sus productos desde China. Fuera de unas cuantas unidades defectuosas, todo está muy bien. Felicidades, lo ha logrado. Ha conseguido algo que muchas pequeñas empresas nunca lograrán – establecer una relación exitosa con un proveedor chino. Puede ser un cambio de juego para su negocio. Con el proveedor chino correcto, usted será capaz de tener atractivas ganancias para los próximos años. Incluso podría darle una ventaja en el mercado. Ahora es algo que ciertamente no debe tirar a la basura. Veamos cómo puede conservar su relación con su proveedor – más allá de su primer pedido.

Consejo #1: No se sienta atraído a cambiar a un proveedor “más barato”

Todo parece ir bien hasta que un día cuando recibe su correo electrónico con una cotización de un proveedor, por debajo de lo que su actual proveedor le ofrece. Bueno, en caso de que usted no haya hecho una correcta investigación de precios (por ejemplo comparando precios entre diferentes proveedores), usted podría estar pagando más de lo que debería. Continuar Leyendo →

Comprar productos desde China: Entrevista con Luigi Palumbo

luigi palumbo

Hoy continuamos nuestra serie de entrevistas con Luigi Palumbo de Italia. Con más de dos décadas de experiencia como agente de compras de varias empresas italianas subcontratistas de China. Él nos comparte algunos buenos consejos y nos explica porque cumplir con las certificaciones es absolutamente esencial al importar productos a los Estados Unidos, la Unión Europea, Canadá y Australia.

Luigi, primero que nada, gracias por aceptar responder nuestras preguntas. ¿Podría decirnos algo más sobre usted y cómo se convirtió en agente de compras?

Hola para usted y todos sus lectores. Yo comencé en 1997, casi por suerte: un amigo mío había dejado su trabajo en Londres y le sugirió al propietario que me contratara en su lugar. Hasta ese momento no tenía ningún conocimiento sobre esta industria, ya que yo tenía una licenciatura en literatura muy lejos de cualquier cosa relacionada con la administración de la cadena de suministros. Sin embargo, podía hablar inglés, y usar una computadora bastante bien. Eso fue suficiente para que el jefe me contratara. La compañía importaba celulares y accesorios de lejano oeste en la época en que se hacía mucho dinero con esos productos. Continuar Leyendo →